TSV vers JSON

Sélectionner une plage de cellules dans Excel ou Google Sheets et la copier place des données séparées par tabulations dans le presse-papiers par défaut, pas séparées par virgules — c'est un choix de conception délibéré et utile, car cela signifie qu'une virgule apparaissant dans la vraie valeur d'une cellule n'est jamais confondue avec un séparateur de colonne au départ. Aucun guillemet ni échappement n'est nécessaire pour la grande majorité du texte ordinaire, le caractère délimiteur (une tabulation) n'apparaissant essentiellement jamais naturellement dans le contenu écrit d'un tableur comme le fait couramment une virgule.

C'est précisément pourquoi coller directement depuis un tableur, sans étape explicite d'« export en CSV », produit du TSV plutôt que du CSV — reconnaître et analyser correctement ce délimiteur de tabulation est ce qui permet à cette variante d'accepter un collage de presse-papiers depuis Sheets ou Excel sans export intermédiaire nécessaire.

Éliminer le problème d'ambiguïté des virgules n'élimine pas tous les cas limites : une cellule copiée peut toujours contenir un saut de ligne interne — une note ou adresse multi-lignes écrite dans une cellule — et une application de tableur enveloppera quand même ce champ de guillemets en le copiant, exactement comme elle le ferait pour du CSV. Un analyseur qui ne gère correctement que la moitié division-par-tabulations du TSV, sans aussi respecter les guillemets pour les sauts de ligne intégrés, corrompt quand même ces lignes précises même s'il n'a jamais à se soucier des virgules.