PDFに透かしを追加

この方法で追加されたテキストの透かしは、各ページに他の文書のテキストと同じように配置・スタイリングされた通常のページコンテンツとして直接描画されます — つまりどのビューアやプリンターにもページの残りの部分とまったく同じように見えますが、それは見えること以上の特別な保護を一切持たないことも意味します。有能なPDFエディタでファイルを開いた誰でも、ページの他の要素を編集できるのと同じように、そのテキストを選択して削除できます。透かしは文書の状態 — 下書き、機密、レビュー用 — を宣言するラベルであり、ページを見ている人間によって読まれるものであり、コピー、印刷、再配布を防ぐ技術的な制御ではありません。

この区別は、この2つが時々混同されるため重要です: 本当にアクセス制御が必要な文書 — 暗号化、パスワード、制限された権限 — にはまったく別のメカニズムが必要であり、透かしはそれと混同されるべきではありません。透かしがうまく行うのは、まさに見た目どおりのことです: 誰かが進行中の下書きを承認済みの最終版と混同したり、機密性の高い社内コピーを公開用のものと混同したりしないよう、誰かがそのページを見ている瞬間に確実にすることです。

透かしは下にあるコンテンツと緊張関係にあります — すぐに気づかれるほど目に見えながら、実際の文書を読むのを妨げるほど不透明でないことです。約20%〜25%の不透明度がほとんどの用途にとってのバランスの取れた点です: ページ全体で一目瞭然に存在しながら、下の密な本文テキストがそれを通して快適に読めるままです。50%を大きく超えると、ページのコンテンツと本当に注意を奪い合い始め、それはめったに意図するところではありません。

典型的に45度の対角線の角度は、ほとんどのテキストの自然な水平方向の流れと平行に走るのではなく、それを横切るため、慣習的な選択です。これにより透かしは文書自体のコンテンツから明確に分離されているように読め、特定の行や見出しに属しているように見えることはありません。ページの上部または下部に置かれた水平の透かしは、ヘッダーやフッターのように読め、文書の本物の構造の中で見過ごされやすくなります。

かなり多くの無料PDFユーティリティは、処理するすべてのページに自社の名前やロゴを刻印し、課金した場合にのみそれを削除します — 文書の所有者に奉仕するのではなく、ツール自体を宣伝するために追加された透かしです。ここでの出力に現れる唯一のテキストは、透かしフィールドに書かれたテキストです。ツール自身の名義で何も追加されず、そもそも挿入されなかったものを削除する有料プランもありません。